: болг. напор м.р. 'нажим, натиск, напор' (БТР; Геров), макед. напор м.р. 'нажим, усилие' (И-С), сербохорв. ndpor м.р. 'сила; напряжение, усилие; напор, натиск; сушеный помет' (RJA VII, 508— 509: с XVI в.), словен. пардг м.р. 'напряжение' (Plet. I, 658), ст.-чеш. ndpor м.р. 'pulsus (vocatus quod palpitet)' (Mat. verb., Jungmann II, 600), чеш. ndpor м.р. 'натиск, нажим, напор' (Kott VI, 1106: 'нападение', "Slov."), слвц. ndpor м.р. 'натиск, давление; удар' (SSJ II, 269; Kalal 364), польск. пардг, род.п. -оги, м.р. 'напор, нажим' (Warsz. Ill, 131), др.-русск. напоръ 'напряжение' (Псков. I л. 6974 г. Срезневский И, 310; СлРЯ XI— XVII вв. 10, 187), русск. напор м.р. 'давление, нажим', диал. напор м.р. 'намерение' (ср.-урал., том, сиб. Филин 20,90), 'нависшая часть породы в золотоносной шахте' (Элиасов 232), укр. натр, род.п. -пору, м.р. 'ступица колеса' (Гринченко II, 509; Словн. укр. мови V, 151), блр. напор м.р. 'напор' (Блр.-русск.), диал. напор м.р. 'сильный пар' (Тураусю слоушк 3,152). — Ср. сюда же, возможно, ст.-польск. Napora, имя собств. (1435 г., Cieslikowa 85).

Именное производное с корневым -о- от гл. *naperti (см.).