← Vratiti se k iskanju

*borovina

: макед. боровика ж. р. 'сосна (древесина, ветки)'

(Кон.), сербохорв. боровика ж. р. 'сосна, сосновая древесина, lignum pini silvestris',

а также 'сосновые ветки', 'бор, сосновый лес'

(РСА II, 70), словен. borovina ж. р. 'сосна (древесина)'

(Plet. I, 45), ст.-чеш. borovina ж. р. 'сосновый бор'

(1379 г., Gebauer I, 87), чеш. borovina ж. р. то же, слвц. borovina ж. р. 'сосновый бор', 'сосновые ветки'

(SSJ I, 120), польск. borowina ж. р. 'место,

где был сосновый бор', 'торф', 'брусника'

(Warsz. I, 192; ср. еще Dorosz. I, 615),

русск. диал. боровика 'возвышенное покрытое лесом место — остров среди болота'

(Сл. Среднего Урала 52),

укр. боровика 'бор, сосновый лес'

(Гринченко I, 87), блр. диал. баравта ж. р. 'вереск с другими травами в хвойном лесу; служит пастбищем'

(Шатэршк 29).

— Сюда же тесно примыкают ум. производные болг. боровйкка ж. р. 'черника Vaccinium myrtillus'

(БТР), макед. боровйкка ж. р. то же (И-С), сербохорв. бдровйнка ж. р. 'черника', 'малина'

(РСА II, 70), диал. боровйкка 'можжевельник'

(GP 9).

Производное с суфф. -ina (собир.) от прилаг. *borovb (см.).