: польск. диал. nanva 'нарост, трава вместе с корнями, дерн; выделанная сторона шкуры' (Warsz. Ill, 153; SI. gw. p. Ill, 262), narva ж.р. 'пласт вырезанной травы, дерн; рубец, шрам, след' (Sychta. Slovvn. kocievvskie II, 139), словин. narva ж.р. 'верхний твердый слой земли на поле; верхний слой травяного покрова вместе с корнями; дерн; шерстистая сторона кожи' (Lorentz. Pomor. I, 555), 'вырезанный кусок дерна' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 687). 'трава; маленький лужок в поле; верхняя поверхность земли, необязательно поросшая травой* (Sychta III, 192), nanva 'дерн; пучки травы, травянистые кочки на поле под паром, на болотах' (AJK I, cz. II, 121), др.-русск. нарва ж.р. 'шпонка, перекладина, служащая для скрепления досок двери* (Там. кн. III, 251. 1678 г. и др.), наровь, наровъ ж.р. 'запор, засов' (Свед. и зам. II, 344. XVII в. ~ 1200 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 206, 214), русск. диал. нарва, нарвина ж.р. 'поперечный брус или доска, планка, для скрепа досок* (Даль3 И, 1197), 'углубление в виде канавки, нарез' (арх., якут., Филин 20, 121), блр. диал. нарва ж.р. 'нарыв, болячка' (Бялькев^ч. Мапл. 278).

Обратное производное от гл. *na)-bvati (см.). См. ЭСБМ 7, 242.