← Vratiti se k iskanju

*nastati -stang

: цслав. НАСТАТИ, -СТАНЖ ecpiaTdvai, instare, 4настать, начаться' (SJS 19, 319), calcare, ingredi (Mikl. LP), болг. (Геров) настань, -ешь сов. к наставамь и настаымь 'настать; прийти, вступить', 'вырасти , постараться', настане сов. 'идти, наступить' (БТР), настана сов. наступить (о времени, событии)' (Бернштейн), диал. настана сов. 'созреть (о плодах, зелени)' (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД 1» 198), макед. настане сов. 'настать, наступить; вырасти, стать взрослым; восстать; возникнуть, создаться, произойти, случиться; повстаВать (И-С), сербохорв. настати, -станем сов. 'наступить, настать, возникнуть', 'повзрослеть', 'стать кем-то', ~ се 'сойтись, встретиться', Настати сов. 'начать трудиться, приложить усилия', 'тронуться, двинуться в путь', 'наступить', настати се сов. 'настояться, долго простоь в ногах' (РСА XIV, 452), nastati сов. то же, 'следовать за чем-, кем(М * В'' ^А VI1, 648~649)' ^stati сов. oriri, exoriri, exsistere a uranic I, 721), диал. nastaT, -stanem сов. 'настать, возникнуть' ко ^I^D**MUNOV^ 1' 6^3), настане 'наступить кому-л. на ногу' (М. Марког ник У Upnoj Реци 376), настане сов. (J. ДиниЬ. Речник тимочt^ti говоРа 165), nastat 'совершить, исполнить' (ZkM 283), словен. nas^ . stanem сов. 'настать, наступить; вступить, приступить' (Plet. I, 669), на. nastati, -stanu сов. '(о живых существах) возникнуть, появиться; (об обычаях) возникнуть, брать начало, стать известным; (о событиях) настать, наступить; (о чем-л. нежелательном) обрушиться на кого-л.' (StCSl 3, 287), nastati 'начаться, возникнуть' (Novdk. Slov. Hus. 72), nastati па koho нес. 'приставать, наступать на кого-л.' (Cejnar. Ces. legendy 281), чеш. nastati сов. 'настать, возникнуть, стать, случиться, произойти' (PSJC, Jungmann II, 621), диал. nastaV 'настать' (BartoS. Slov. 223), слвц. nastat\ -stane сов. 'настать, наступить, возникнуть' (SSJ II, 288), в.-луж. nastac, -stanu 'наступить, настать, начаться; образоваться, возникнуть' (Pfuhl 410; Трофимович), н.-луж. nastac 'настать, наступить' (Muka SI. II, 522), ст.-польск. nastac, 3 л. ед. nastanie сов. 'настать, начаться; возникнуть, наступить, появиться; согласиться, примириться' (SI. stpol. V, 99-100; SI polszcz. XVI w., XVI, 241-243), польск. nastac '(на место) вступить, занять; наступить; вступить в должность; наступить, приблизиться' (Warsz. Ill, 166), диал. nastac 'вступить в должность, попасть; настать; застать, оказаться' (SI. gw. p. III, 266), 'начаться, наступить; вступить в должность; прибыть куда-л.' (Brzez. Zlot. II, 331), словин. nastac, ~anq 'настать' (Ramuh 117), nastac сов. 'настать, возникнуть; следовать' (Lorentz. Pomor. II, 2, 342), nastac 'настать, наступить' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1086), др.-русск. настати 'вступить' (Ирм. 1250 г. - Амф. и др.), 'стать во главе, занять правящую должность; вступить на престол' (СГГД V, 142, 1558 г. и др.), 'настать, начаться (начинаться), наступить (о времени, о событии)' (Изб. Св. 1073 г., 52. 1197 и др.), 'возникнуть, появиться; начать существовать' (Кн. родосл. II, 208 XVI в.), 'оказаться в поле зрения, начаться (на пути у кого-л.)' (Аре. Сух. Проскинтарий, 24. 1653 г.), 'постигнуть кого-л., обрушиться на кого-л.; угрожать кому-л.' (Хрон. Г. Амарт., 476. XIII-XIV вв. ~ XI в.), 'подняться на кого-л., восстать, повести наступление на кого-л.' (Библ. Генн. 1499 г. и др.), (?) Блюди, да не настанешь ти мысль (Н-Л егтт} аои 6 Xoyiapoq) (Златостр., сл. 23) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 266; Творогов 87), 'застать' (Смол. гр. 1229 г. - Срезневский II, 336), русск. настать, ну сов. 'начаться, наступить (о времени, поре)', диал. настать, -ну сов. при наставать нес, 'появиться, возникнуть' (перм.), 'вступить в должность' (сев.-двинск.), 'стать, сделаться кем-л.' (вят.), настать на жисть хорошую 'зажить хорошо, безбедно' (арх.), настать сов. 'заготовить, запасти' (свердл.) (Филин 20, 186, 189), 'запасти, хранить' (Сл. Среднего Урала II, 187), укр. настати, -стану 'настать, наступить (Гринченко II, 522; Словн. укр. мови V, 186), ст.-блр. настати сов. к наставати (Скарына 1, 369), блр. настаць '(о времени) начаться, настать, наступить', разг. '(с требованием, просьбой и т.п.) пристать (Блр.-русск. 498), диал. 'настать, наступить' (TypaycKi слоушк 3, 162), то же, 'исполниться, явиться' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 183)