: сербохорв. naste[ substramen, substramentum (RJA VII, 653; только в словаре Ямбрешича; неясно м. или ж.р.), пастель, диал. настел м. и ж.р. 'органическая смесь из опавших листьев, травы и т.п., смешанная с соломой, применяемая в качестве удобрения', 'пласт сена, соломы и т.п.' (РСА XIV, 453), словен. ndstelj ж.р. 'подстилка для скота', nastel м.р. то же (Plet. I, 670; Barle 22), nastelja ж.р. 'подстилка из соломы' (Plet. I, 670), польск. стар, nasciel 'грязный или белый налет на языке при болезни' (Warsz. Ill, 179), русск. диал. пастель ж.р. 'подстилка, настилка' (Даль), 'узор (в вышивании)' (влад., тул.) (Даль3 II, 1236; Филин 20, 191), блр. диал. насцёл м.р. 'подстилка; сено, которое идет на подстилку' (Тураусю слоушк 3, 164). - Сюда же производное с суф. -ька в др.-русск. настелка или настелька ж.р. 'покрышка, верх седла' (ср. польск. na'sciotka) (Польск. д. II, 491. 1556 г. - СлРЯ XI-XVII вв. 10, 267), русск. диал. настелка ж.р. 'ряд снопов, обмолачиваемых на овине (за один прием?)' (олон., Филин 20, 190-191), польск. устар. nasciolka, nastolka, nastolka, nastulka 'попона, покрышка, покрывало; покрытие, плащ' (Warsz. Ill, 169); с суф. -ьткъ: польск. nascielnik 'попона, покрытие, чехол' (Warsz. Ill, 179), русск. диал. настёльпик м.р. 'настил' 524)*' <*>ШШН ^' ^^' УКР* Иаст[льник м.р. 'скатерть' (Гринченко II,

Производное от гл. *nastelin (см.).