: болг. (Геров) настрой 'построить много, достаточно; сделать, приготовить, соорудить'; настроя, настрдйвам 'настроить музыкальный инструмент, натягивая струны; привести в настроение; настроить по отношению к кому-л.' (БТР), настроя 'настроить (музыкальный инструмент)', перен. 'настроить одного против другого' (Чукалов 501), макед. настрои 'настроить, расположить (кого-л.); настроить (музыкальный инструмент)', н. се 'настроиться, прийти в хорошее настроение' (И-С), сербохорв. nacmpdjumu 'настроить (музыкальный инструмент и др.)', нераспр. 'поместить, устроить, поставить' (РСА XIV, 463), nauimpdjumu 'кастрировать много самцов' (РСА XIV, 664), словен. nastrojiti 'надубить много кож (искусно); поколотить, отлупить кого-л.' и др. знач. (Plet. I, 671), ст.-чеш. nastrojiti 'приготовить, устроить, сделать; сделать, причинить, затеять что-н. недоброе, нежелательное; поднять крик; развязать бой; взяться за что-н.; подговорить, подбить на что-л.; поставить, выдвинуть на первый план; устроить западню для кого-л.; приготовить сюрприз' (StCSl 3, 294-295), n.se 'приготовиться; разодеться, нарядиться' (Там же, 295), nastrojiti 'приготовить (Novak.Slov.Hus., 73), чеш. nastrojiti 'приготовить; принарядить; снарядить; поставить ловушку; известить; настроить' (Jungmann И, 625-626), слвц. nastrojit' 'приготовить; настроить, привести в надлежащее состояние' (SSJ И, 290), nastrojit' 'подстроить; уговорить сделать что-л.; внушить кому-л.; настроить против кого-л.; нарядить', nastrojit'sa 'нарядиться' (Sloven.-rus.slovn. I, 458), н.-луж. nastrojic 'настроить, приготовить' (Muka SI. I, 995), см. также natSojs 'приготовлять, сооружать, наряжать, устраивать, причинять', n.se 'вооружаться; совершаться, случаться, приключаться' (Там же, II, 785), ст.-польск. nastroic 'приготовить, устроить', n.si% 'приготовиться' (St. polszcz. XIV w., XVI, 254). польск. nastroic 'отрегулировать, настроить, гармонизировать; настроить, расположить некоторым образом', стар, 'приготовить, прибрать, снарядить' (Warsz. Ill, 170), диал. nastroic 'приготовить, устроить; наделать, сделать, изготовить' (Sl.gw.p. Ill, 268), словин. nastrojic 'настроить' (Lorentz.Pomor. II, 2, 381), nastrojic 'настроить' (Ramutt 118), русскнастроить, настраивать 'выстроить много строений, надстраивать, пристраивать, наставлять стойкою вверх или вбок; наделать, напрока зить; приводить звуки в стройное согласие: налаживать, приводить лад, в строй, в согласие звуки музыкального орудия; наставлять, подУ^ чить, наустить, направлять негласно на какие-л. действия', настро иться 'быть настраиваемому; настроить себя, приноравливаясь к му, к чему; строить вдоль и перестать' (Даль3 II, 1241-2), настрдигп^ разг. 'построить в каком-л. количестве; натягивая (струны музыкаль ного инструмента), придать чему-н. определенную высоту звука, на дить строй чего-н.; приспособить, установить для приема каких-н. в ^ (радио); привести кого-н. в какое-н. настроение; внушить кому-н. кие-н. чувства, идеи, мысли по отношению к кому-н., чему-н.' (Ушаков П, 437-438), диал. настроить 'приготовить пищу, состряпать; привести в порядок, убрать' (Словарь вологодских говоров 5, 75), настроить 'приготовить, сделать, заготовить' (север., свердл.), 'устроить' [без указ. места] (Филин 20, 200), настроиться см. настраиваться 'строить что-л. для себя' (влад.) (Там же, 200, 198), укр. настро'гти 'настроить' (Гринченко II, 525), ст.-блр. настроити 'приготовить' (Скарына 1, 369), блр. настрдщъ в разн.знач. 'настроить (вооружить, восстановить против кого-л.; настроить, напр. радио, приемник, скрипку; настроить кого-л., напр. на размышления)' (Блр.-русск. 499), настрдщца в разн.знач. 'настроиться' (Там же), диал. настрдщъ 'наладить, подготовить для работы' (Тураусю слоушк 3, 163).

Сложение па- и *strojiti (se,) (см.).