: русск. настропалить простор, 'настроить каким-н. обfi °М' подговаРивая или внушая что н.', диал. настрополйть экспр. icrpo сделать что-л.' (Сл.Среднего Урала II, 187), настропалиться Дготовиться' (Там же), см. еще настропаленный, -ая, -ое 'настроенный определенным образом' (Словарь русских говоров Прибайкалья 2, 112), настропалить 'наладить, приготовить' (свердл., иркут.), 'научить, дать нужный совет' (свердл.), 'настроить против кого-л.' (арх., ленингр.), 'прогнать' (тул.), 'припугнуть, пригрозить' (тамб., свердл.), 'быстро сделать что-л.' (свердл.) (Филин 22, 200), настропалиться 'научиться, приобрести сноровку в каком-л. деле; поднатореть' (перм., свердл., ленингр., иван., тул.), 'собраться, приготовиться (сделать что-л.)' (пенз., ленингр., тул.), 'подготовиться к чему-л.' (перм.) (Там же), а также наштраполйть 'обругать' (краснояр.), 'ударить по лицу; надавать пощечин' (Там же, 302), блр. диал. настрапалщь 'подговорить, подстрекнуть, подбить, подзадорить, натравить, настроить (против)' (Народная лекака 54; Жывое слова 25; Яусееу. Маш" казала так (3 гаворк1 Бяльнщкага раёна), 72), 'настроить против кого-н.' (Народная словатворчасць 45), 'подучить, подговорить' (3 народнага слоушка 79), 'подбить, подстрекнуть' (Юрчанка, Мсщсл. 144), настрапалщца 'сговориться, вознамериться' (Там же).

До настоящего времени глагол не имел надежной интерпретации. В Этимологическом словаре белорусского языка данное слово характеризуется как неясное. Оно рассматривается вместе с русск. диал. настропить 'подговорить, подстрекнуть' и сопоставляется (предположительно) с русск. стропота 'кривизна; лживость', строптивый (< цслав.), кот. Фасмер (III, 782) связывает со струп. Отмечается, что нельзя исключить и возможность родства с блр. строп 'щипец (на крыше)', стропт 'крутой, отвесный', русск. стропила, при этом исходным было бы значение 'наставить, натопырить' откуда затем 'настроить против', причем - -ал- (-ол-) квалифицируется как "наращение эмоционального характера". Допускается случайное формальное сходство рассматриваемого глагола с болг. стропдля 'обрушить, разрушить' (сравниваемым с болг. трополя 'стучать'), хотя оно, по-видимому, не обязательно, т.к. здесь же приводится семантическая параллель блр. уз-бурыць 'подстрекнуть, подбить' (ЭСБМ 7, 258). Интересную трактовку глагола *nastropoliti предложила Ж.Ж. Варбот. Исходным гласным в 3-м слоге признается о (оно фиксируется в уральском примере, см. выше), а (в преобладающем числе записей) считается результатом отражения аканья. Из состава глагола настропо(а)лить вычленяется суф. -ол- и преф. на- на базе сопоставления с русск. диал. настропить 'подговорить', настрдпливаться 'приобретать опыт, сноровку', пристрдпить 'срочно понадобиться', выстропить 'выпросить'. Сюда же можно присоединить сибир. постропалить 'настроить кого-л. каким-л. образом, внушая что-л.' (Полный словарь сибирского говора 3, 102). Обск. строполить 'ходить' дает возможность присоединять примеры с корнем (с)троп- к словам тропа (праслав. *tropa) и трепать, тропать (праслав. *trepati/*tropati) 'трепать, бить, топать, топтать'. Констатируется семантическая модель 'протаптывать дорогу' —> 'указывать путь' —> 'научить, настроить'. С настрополитъ объединяются также болг. строполя 'шуметь, топать' и сербохорв. стропоштати се 'обвалиться, рухнуть'. Праслав. *stropoliti (или *sbtropoliti) сопоставляется с лит. strapalioti 'подпрыгивать' (при strypineti 'топтаться на месте, подпрыгивать' и trypti 'топтать'), что свидетельствует в пользу вероятной балтославянской древности этой глагольной основы (с .y-mobilie). См. Ж.Ж. Варбот. О происхождении глагола настропалитъ(ся) // Русская речь. 1996. № 6.