: болг. диал. босак м. р. 'животное с тонкими копытами, кот. не может ходить неподкованным'

(М. Младенов БД III, 41), сербохорв. бдс]'ак, род. п. -ana, м. р. 'неподкованный вол, вол со слабыми копытами'

(РСА II, 65), словен. bosdk м. р. 'босоногий (человек)'

(Plet. I, 46), ст.-чеш. bosdk м. р. 'тот, кто ходит босой, особ, босоногий монах'

(Gebauer I, 87; Ст.-чеш., Прага; Brandl 10), чеш. bosdk м. р. 'босоногий человек, босоногий монах, босяк, бродяга', слвц. bosdk м. р. 'босяк, бедняк, бродяга'; диал. bosdk м. р. 'колесо без обода'

(Matejcik. Vychodonovohrad. 134), в.-луж. bosak 'босой человек, босоногий монах'

(Zeman 29),

русск. босяк м. р. 'кто ходит босиком, оборванец'

(Даль3 I, 291),

укр. босяк м. р. 'босяк, оборванец'

(Гринченко I, 90),

сюда же нареч. босака с босиком'

(Гринченко I, 89).

Производное с суфф. -акъ от прилаг. *bовъ (см.).