← Vratiti se k iskanju

*bosъ(jь)

: ст.-слав. ьосъ, прилаг. non calceatus, nudipes 'босой'

(SJS), болг. бос, прилаг. 'босой', 'неподкованный'

(БТР), диал. бос 'босой', 'неподкованный'

(о домашней скотине)'

(М. Младенов БД III, 41), 'недопеченный'

(Стойчев БД II, 132), макед. бос 'босой', 'неподкованный'

(И-С), сербохорв. бос 'босой, nudipes',

сюда же производное бдсан, -сна, -сно 'босой'

(РСА II, 73), словен. bos, прилаг. 'босой'

(Plet. I, 46), чеш. bosy, прилаг. 'босой', 'неподкованный', также диал.

(см. Hruska. Slov. chod. 14),

сюда же производное диал. (мор.) bosky 'босой'

(Kott), boski то же (Маlina Mistf. 12), слвц. bosy, прилаг. 'босой, необутый', 'неподкованный (о лошади)'

(SSJ I, 121), в.-луж. bosy 'босой', 'безвкусный'

(Pfuhl 42), н.-луж. bosy 'босой', 'неподкованный'

(Muka St. I, 66), полаб. bose, прилаг. 'босой'

(Polaiiski—Sehnert 40), польск. bosy 'босой', 'неподкованный, не обитый железом'

(Dorosz. I, 619), словин. buesi, прилаг. 'босой'

(Lorentz Slovinz. Wb. I, 87), др.-русск. босыи 'босой, необутый'

(Лавр. л. под 1237 г., Срезневский III. Доп. 250, русск. босой, -ая, -ое 'необутый; с голыми ногами, с голыми ступнями', ст.-укр. босый 'босой'

(Тимченко I, 129),

укр. ббсий, -а, -е 'босой, необутый','неподкованный', 'неокованный'

(Гринченко I, 89), блр. босы 'босой'.

Праслав. *bosb родственно лит. basas 'босой', герм. *bazd(место ударения идентично русск. босой), откуда др.-исл. Ъегг, др.-сакс, англос, др.-в.-нем. fear'чистый, голый, обнаженный'; далее ср. арм. Ъок 'голый' < *bhos-ko-s или *bhoso-go-, греч. фЛбд 'голый' < *bhs-ilo-, возм х также хетт, has-, hask- 'открытый' — все в конечном счете из и.-е. *bhoso-s 'голый'.

Это древнее более широкое знач. может сохраняться в слав, в виде остаточного употребления,

ср. укр. чоловш з босою губою 'мужчина с г ол о й губой', т. е. 'без усов'

(К. Moszynski JP XXXIII, 1953, 367).

Литература: К. Verner KZ XXIII, 1877, ИЗ: Miklosich 19; A. Meillet MSL 8, 1892, 154; Н. Pedersen IF V, 1895, 46; Berneker I, 77; Meillet Etudes II, 234; E. Liden IF XVIII, 1905-1906, 416; H. Petersson IF XXIII, 1908, 393; Trautmann BSW 28; E. H. Sturtevant «Language» 4, 1928, 159; A. V. Jerejian «Word» 9, 1958, 146; E. Fraenkel «Glotta» 35, 1956, 87; Fraenkel 1,36; H. Karstien «Festschrift fur Max Vasmer» 213; Pokorny I, 163 (: bhosos); Фасмер I, 199.