: ст.-чеш. паШерт 'расщепить, надколоть' (Gebauer II, 507), слвц. naStiepit' 'немного расщепить', n.se 'немного расщепиться' и nastepif 'прививать молодой черенок на подвой' (SSJ II, 294), nastepit' бот. и перен. 'привить' (Sloven.-rus.slovn. I, 460), в.-луж. naScepic с.-х. 'привить, прищепить' (Трофимович, 144), ст.-польск. naszczepic 'нарвать, нарезать, насечь' (St.stpol. V, 106), naszczepic 'посадить много привитых деревьев или кустов; немного надрезать, надсечь' (St.polszcz. XVI w„ XVI, 291), польск. naszczepic 'что-н. расщепить, расколоть; напрививать поочередно (много)' (Warsz. Ill, 175), диал. naszczepic 'привить (много)' (Brzez. Ztot. И, 335), словин. naseep'ic 'расколоть, наколоть, расщепить', бот. 'привить (много)' (Lorentz. Pomor. II, 3, 430), русск. нащепйть лучины 'наколоть, надрать; нащепать; ущемить, насадить что-л.; ущемив, нащемить', диал. нащепйть 'занозить' (Деулинский словарь, 331; Словарь русских говоров Мордовской АССР (М-Н), ПО; Филин 20, 305: ряз.), укр. нащепйти 'привить (несколько') (Гринченко II, 536), блр. диал. нашчапщь '(слегка расщепить) надколоть' (Блр.-русск., 507).

Сложение па~ и гл. *$cepiti (см.), соотносительно с *na$£epati (см.).