← Vratiti se k iskanju

*natekъ/*nateka

: сербохорв. natek м.р. 'отек' (RJA VII, 680), словен. natek, род.п. -ёка м.р. 'приток, прилив (воды); отек, опухоль; скопление народа, сборище; беспокойство; надоедливый, назойливый человек; злюка (Plet. I, 673), диал. natek 'злюка' (Jarnik 112), чеш. natek, род.п. -tku, м.р. 'пудинг, воздушный пирог' (Kott VI, 1125), польск. naciek, род.п. -и 'то. что образовано из натекших и затвердевших капель, напр. сосулька (Warsz. Ill, 21), словин. паисек м.р. 'приток, прилив воды; слив, сток (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 696), гкбсек, род.п. -к*и, м.р. 'приток, прилив воды, слив, сток, давление воды* (Lorentz. Pomor. I, 567), русск. натек н^действ, или сост. по знач. гл., 'что натекло, особенно если оно застыло, отвердело; капельник' (Даль3 И, 1254), диал. натек м.р. 'отек, опухоль лица или ног в водяной болезни' (пек., твер.) (ДоП; к Опыту, 137), натёк, род.п. -а, м.р. 'натекающая куда-н. жидкость^ (разг.), геогр. 'скопление выделений из какой-н. текущей жидкости (Ушаков II, 444), диал. натёк, род.п. -а, м.р. 'вздувшийся лед на ре или озере' (Элиасов 237), натёк, род.п. -а, м.р. 'отек' (Словарь во годских говоров 5, 78), натёк м.р. 'пришлый человек, чужак (не м ный житель)' (Ярославский областной словарь 6, 117), натек, род- • и -у, м.р. 'отек, опухоль (лица, ног) при водянке' (пек., твер.) (Филин » 217), натёк, род.п. -а и -у, м.р. 'пришлый человек, чужак (не ме житель)' (яросл.), с натёку в знач. нареч. 'с набегу' (моек.) (Там блр. нацёк, род.п. -ку, м.р. 'натек' (Блр.-русск., 504);

словен. nat£ka ж.р. 'неприятность, неудобство; препятствие, 3^тЛ нение' (Plet. I, 673), др.-русск. натека ж.р. кличка лошади (Кн. пер. 48. XVII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 284), русск. натёка ж.р. действ. И по знач. гл., 'что натекло, особенно, если оно застыло, отвердело; капельник', влад. 'пришлый, переселенец' (Даль3 II, 1254), диал. натёка ж.р. 'отек' (Словарь вологодских говоров, 5, 78), натёка ж.р. 'то, что натекло' (пек., твер.), 'древесный гриб' (арх.), м. и ж.р. 'пришлый человек, чужак (пришедший на промысел)' (влад.) (Филин 20, 217).

Бессуффиксальные производные от гл. *natekt'i (см.). Учитывая еогласовку корня, эти образования более поздние, чем *natokal*natokb (см.).