: болг. диал. натока ж.р. 'дерево, в котором много смолы (Т.Стойчев. Родопеки речник. - БД V, 191), сербохорв. natok действ, по гл. nateci, 'приток, прилив; место слияния рек' (в словаре Ямбреитяч ) (RJA VII, 693), диал. наток м.р. натока ж.р. 'то, что наносит вода, нанос (РСА XIV, 511), словен. natok м.р. 'прилив, приток (воды); стечение народа; прилив (о море)', а также natok (Plet. I, 674), ст.-чеш. natok, род.п. - « м.р. 'нападение, наступление, налет', чеш. natok 'напор, натиск волн, при лив' (Kott II, 85), русск. диал. натока ж.р. 'мель на реке или озере; ^с ная отмель' (Строгова, 78), укр. диал. нат\к 'земляной пол в хате; гл ная насыпь' (Онишкев1ч. Словник бойювського д.алекту (Н), 33).

Бегсуффиксальные производные с характерной именной осовкой корня от гл. *nateki"\ (см.). Ср.лит. nuotaka 'сток'.