← Vratiti se k iskanju

*natǫžiti(sę)

: болг. (Геров) наткж&& 'опечалить, огорчить', натяокй (ся) л« опечалиться, огорчиться'; натъжа 'причинить огорчение, опелить', натъжа се 'опечалиться, загрустить' (БТР). макед. натажи . ечалить', натажи се 'опечалиться' (Кон.), сербохорв. натужити вить (о нужде)' (КараииЬ), natuziti 'тужиться (при запоре)', (в словаКаРаджича) 'теснить, давить (э нужде)' (RJA VII, 708), natuziti se'сильно опечалиться' (Там же), натужити (часто безл.) 'наскучить, надоесть, опротиветь', диал. безл. 'почувствовать позыв (о какой-л. физиологической потребности), приспичить', натужити се 'облегчить свое горе (печаль), пожаловавшись кому-л.; опечалиться' (РСА XIV 540), натужити се 'подать много жалоб, исков, долго жаловаться на кого-л., или на что-л.' (Там же), чеш. natouziti se 'долго и сильно желать' (Kott И, 85: с пометой "Ros."), польск. natezyc 'придать чему-л. крепость, прочность, плотность, сгустить; натянуть, напрячь' (Warsz. Ill, 185), др.-русск. натужити 'прилагать усилия' (Крым.д. II, 277. 1516 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 289), ср. еще натужати 'туго натягивать' (Сим. Перепл. худ., 12. XVI-XVII вв.) (Там же), русск., натужить 'потужить много, несколько' (Даль3 И, 1266), натужить, натужить, натугать (калуж.) или натуживать что 'натягивать, напрягать, вытягивать натуго, нар. тугйм-натуго; заставлять кого-либо силоваться, надрываться' (Там же, 1265), натужить разг. 'напрячь, туго натянуть' (Ушаков II, 449), натужиться разг. 'напрячь все силы, напрячься' (Там же, 450), натужиться простор, 'много потужить' (Там же), диал. натужить 'стараться делать с особенным рвением, изо всех сил' (Ярославский областной словарь 6, 118), натужить 'положить, налить много чего-л.' (Словарь вологодских говоров 5, 80), укр. натужити 'напрягать, натягивать' (Гринченко II, 528), натужити, натуживати 'с большим напряжением делать что-н.' (Словн. укр. мови V, 218), натужитися, натужуватися 'работать, делать что-л. с большим напряжением, собрав все свои силы' (Там же), блр. диал. натужыць: натужыць жывот 'сытно наесться' (Тураусю слоушк 3, 167).

Сложение па- и *tQ^iti (se) (см.).