: сербохорв. диал. натресине ж.р. мн.ч. 'крошки, труха от измельченного табака' (РСА XIV, 528), словин. natfqsene pl.t. 'насмешки шутки' (Sychta VII (Suplement), 181).

Производное с суф. -ina от гл. *natre.sti (см.). Семантическая модель 'трясти, натрясать, сорить; крошки, труха, сор' -> 'шутить, насмехаться; шутка, насмешка' подтверждается многочисленными примерами: см., в частности, польск. natrzasacsie, 'насмехаться, издеваться' в статье *natr$sati (se_). Подробнее о данной модели см. в статьях *natrqsiti% *natrqsbnb, *natruniti.