: русск. диал. натруска ж.р. действ, и сост. по гл., 'набирка, кузовок' (нижегор.), 'ковш на мельнице, над жерновами' (вят.), 'рожок, небольшая порошничка для насыпки пороху на полку; мера; сколько можно вытрясти в два, три удара; трещина, надбавка чего-л. сыпучего' (пек., твер.), 'ремень, к которому привешены все необходимые принадлежности охоты' (вост.-сиб.) (Даль3 II, 1265), натруска ж.р. обл. и спец. действ, по гл. натрусить-трусить, 'сосуд, приспособление, из которого трусят что-н., напр. порох на полку (старинного ружья), зерно на жернова и др.' (Ушаков II, 449), диал. натруска ж.р. 'широкий ремень, на котором охотник носит через плечо охотничьи принадлежности; деревянный сосуд, в котором охотники носят порох' (Элиасов, 238), натруска ж.р. 'мелкий лишайник, осыпающийся с деревьев на снег, когда по стволу лазает зверск (Ярославский областной словарь 6, 118), натруска ж.р. 'ремень с сумочками, где содержатся принадлежности охотника (порох, дробь и др.)' (Иркутский областной словарь II, 60), натруска ж.р. 'наказание, порицаНие (Живая речь Кольских поморов 93), натруска ж.р. 'сосуд, футляр для хРанечия пороха; пороховница' (сиб., камч., амур., забайк., иркут. и др.), надеваемый через плечо ремень, на котором укреплено охотничье снаряжение (дробь, пистонница, порох в мешочке и т.п.)' (вост.-сиб.), 'компЛект охотничьих принадлежностей, охотничье снаряжение' (тобол., иркут-» забайк., якут.), 'сосуд, "рожок" для нюхательного табака' [без указ. мсста], 'большой деревянный ящик над жерновами, куда засыпают зерНо (перм., вят.), 'корзина, лукошко, кузов' (нижегор.), 'надбавка (чегоСыпучего)' (пек., твер.), 'о малом количестве чего-л. (обычно о сыпуЧих ВеЩествах)' (зап.-брян.) (Филин 20, 233), натруска ж.р. 'трещинка' (пек., твер.) (Там же), натруска ж.р. 'затруднение, трудная задача'? (волог.) (Там же), укр. натруска ж.р. 'зерна хлеба, смешанные с битой (после молотьбы) соломой; рог с порохом для насыпки на полку ружья пороху' (Гринченко II, 528), натруска ж.р. ист. 'сосуд (рог), из которого насыпали порох на полку старинного ружья; рог-пороховница' (Словн. укр. мови V, 217), натруска ж.р. разг. действ, по гл. натрусити, перен. 'суровое наказание, трепка, нагоняй' (Там же, 218).

Производное с суф. -ъка от гл. *natrqsiti (см.). Относительно значения 'наказание' ср. русск. задать встряску (*tre,s-H*trqs-).