*natruniti (sę)
: сербохорв. natruniti 'посыпать (трухой, соломой), засорить; сделать кому-л. что-н. неприятное; навредить, напакостить, напортить' (RJA VII, 704), натрунити 'засорить трухой и т.п.; посыпать чем-л. мелким; засыпать, обсыпать; испортить, нарушить, оказать отрицательное влияние; осрамить, загрязнить, опозорить; напакостить, навредить, наговорить на кого-л., оклеветать; надорвать живот из-за перенапряжения', натрунити се 'наполниться, засориться трухой; засорить глаз'; фиг. 'подпасть под чье-л. влияние; заболеть коликами в животе, получить сильные боли, резь в животе' (РСА XIV, 535-536), диал. натрун>ити (се) см. натрунити (се) (Там же, 537), словен. диал. natruniti 'насорить, намусорить' (SaSelj II, 257), русск. натру нить, натру нивать 'потрунить много или несколько и кончить', натрунйться 'потрунить вдоволь или до какой помехи; нашутиться, насмеяться над кем, над чем досыта' (Даль2 II, 485). - Сюда же, очевидно, бессуффиксальные сербохорв. производные natruna ж.р. действ, по гл. natruniti, 'вред, порча', перен. 'позорное пятно, позор' (RJA VII, 704), натрун м.р. 'примесь (в чем-л.)', натру на ж.р. то же и диал. 'вмешательство в чьи-л. дела (обычно вредящее), скрытое влияние; напасть, беда, несчастье, вызванное чьим-л. колдовством; вред, ущерб, порча, зло' (РСА XIV, 535), с суф. -ъкъ сербохорв. натрунак м.р. 'крошка, соринка (просыпавшаяся во что-л.)' (Там же), а также см. сербохорв. диал. прич. прош. страд. натрун>ен, -а, -о 'придурковатый, слабоумный, странный' (РСА XIV, 537).
Сложение па- и гл. *truniti (см.). Семантическая модель, о которой см. в статьях *natr$siny, *natrqsiti, *natrqshm> здесь представлена наиболее полно: 'сыпать, сорить; соринка, крошка' —> 'загрязнить, опозорить; навредить, вызвать боли; нашутиться, насмеяться; вред, порча; позорное пятно'. О трунить (*truniti), труп (*П'ипъ) см. подробную статью Ж.Ж.Варбот. Трунить. - Русская речь. 1976, № 6, 71-75. Представляется убедительной этимологическая интерпретация *truniti < ^ *1гипъ < *truti (см.).