: ст.-слав. натроутн фозиХСеил Tpecpeiv, nutrire (Mikl.), ндтроVTH 'натравить' (Вост.), ндтроути (Zogr, Mar, As, Psalt и др.) Tpecpeiv, Pascere, cibare диал. natruc 'вызвать отравление у определенного числа особей', natrut sie 'наволноваться; нагореваться' (Brzez. ZIot. II, 340), др.-русск. натру. ти 'накормить' (Псалт. толк. Погод., пс. LXXIX, 6 ~ Вост. I, 235. ХП в. и др.), 'разбить, повредить ударом (какую-л. часть тела)' (Хрон И Малалы, XIV, 15. XV в. ~ ХШ в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 288). - Сюда же далее и сербохорв., очевидно, отглагольное прилаг. natrutan 'слабый, слабого здоровья' (RJA VII, 705: 1 случай, "темное"), диал. натрутдн, тна, -тно 'слабый, чувствительный, склонный к заболеваниям' (Р.ОпфвиН. Из лексике Bacojeenha 140 (258)).

'накормить' (SJS), ндтроути 'накормить' (Sad), польск.

Сложение па- и гл. *truti (см.). См., в частности, о natruti F.Specht, Die Sprache I, 1949, 49, а также А.С.Львов. Старославянское ндтроути - ИАПНт-feTH. - Slavia 25, 2, 1956, 241-249.