: болг. (Геров) натръкамь 'натереть; набить, натрутить'; натъркам 'натереть, растереть; намазать' (БТР), диал. натръкам 'намазать чем-л. сверху; намылить' (М.Младенов БД III, 116), сербохорв. natrkati 'наткнуться, натолкнуться, встретить' (RJA VII, 702: в словарях отсутствует), диал. натркати 'натирая, намазать чем-л.' (РСА XIV, 530), натркати 'перегнать в беге; налететь, набежать, нарваться', натркати се 'устать, бегая; набегаться' (Там же), словен. natfkati 'много насовать, напихать' natfkati pusko 'зарядить пушку', ср. еще natrkan опьяненный, пьяный' (Plet. I, 675), ср. также natfcati 'наполнить, набить', natfcati se 'плотно наесться' (Там же, 674—675), чеш. natrkati se Долго, часто толкать' (Kott И, 86), русск. диал. наторкать хворостин натьпсать', ~ холста (калуж.) 'наткать, торкая бердом', наторкали **не бока на толчке! Наторкалась я за станом 'поработала вдоволь' Щаль3 II, 1260-1261), наторкать обл. то же, что натыкать (Ушаков ц» 447), наторкать 'побить, нанести удар' (Ярославский областной словарь 6, 118), диал. натдркаться 'сильно наесться' (Словарь Красноярского края2 218), наторкать 'плотно набить, наполнить до отказа ^о-л.; побить; научить' натдркаться 'научить' (Сл. Среднего Урала II, 189), блр. диал. наторкаць 'нанизать, насадить' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 187).

Сложение па- и гл. *tbrkati (s%) (см.).