← Vratiti se k iskanju

*naustь/*naustъ

: цслав. ндоусть, прилаг. нескл. LKGLVOS, idoneus (Mikl.), болг. (Геров) наустъ, нареч. 'наизусть', науст то же (Бернштейн 204), диал. наус, нареч. то же (Шапкарев-Близнев БД III, 250), а также наустау нареч. то же (Б.Шклифов БД VIII, 273), макед. стар, науст, нареч. 'наизусть' (Кон.), см. еще науста, нареч. 'устно' (И-С), сербохорв. naust, нареч. 'наизусть' (RJA VII, 723: только в одной книге), др.-русск. наесть = наустъ 'способный', 1каио<; (Исх. IV. 10. Библ. 1499 г.) (Срезневский II, 345), наустъ, прилаг. неизм. 'искусный (в речах), речистый' (Изб.Св. 1073 г., 6 и др.) и нареч. 'наизусть' (Чиновн. Иоакима II, 59. 1676 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 293).

Сложение па- и *usta (см.). Ср. *na-jbz-ustb (см.) (русск. наизусть, а также назуст (Даль2 II, 417)). См. Фасмер Ш, 39, где приводится мнение Диля (RS 11, 136) относительно возможности кальки с греческого атто ат6рато<; 'из уст'.