: польск. nawalnica, nawalnica 'сильный дождь или град с ветром, громом; вал, волна', перен. 'военная гроза' (Warsz. Ill, 200), диал. nawalnica 'ливень' (Sl.gw.p. Ill, 275), navaunica то же (Tomasz. Lop. 156), словин. nuvuln'ica ж.р. 'буря, разлив, наводнение' (Lorentz. Pomor. I, 572), nawoln'ica ж.р. 'вызванный бурей (штормом) разлив (наводнение)' (Там же, 557), стар, nav&lnica ж.р. 'буря, гроза' (Sychta III, 196), блр. навальнща ж.р. 'гроза' (Блр.-русск. 465), диал. навальнща ж.р. то же (Слоун. пауночн. заход. Беларуа 3, 122; Сцяшков1Ч, Грод. 299), навал нща 'гроза' (Полесск. этнолингв. сб. 159),

Производное с суф. -ica от *navalbnb(jb) (см.) или с суф. -ьп-ica от *navala(*navafo) (см.).