: болг. навйра 'набухать, увеличиваться в объеме при варке' (БТР; ср. Геров Ш, 124: навйрамь 'набухать от кипения'), макед. навира 'прибывать; появляться, приходить на ум; навертываться, набегать (о слезах)' (Кон. 1,435; см. также И-С), сербохорв. navirati, navirem 'разбухать от варки, кипения' (в словаре Караджича), 'быть неприятным кому-либо' (в словаре Стулли) (RJA VII, 742), навирати, -рём1 'подниматься, извергаться (о воде); появляться в большом количестве (о людях, животных, материальных объектах, атмосферных явлениях, мыслях и т.д.)' и навирати, -рём2 'набухать, подниматься; расти; волноваться, суетиться' (РСА ХП1, 462-463), диал. navirot, naviren 'устремляться, вливаться (о жидкости)' (Hraste-Simunovic* I, 643), польск. nawierac (редк.) 'набухать, перекипать, переполняться; (переноси.) насыщаться; покрываться накипью; (диал.) нападать, мучить' (Warsz. Ш, 211); ср. еще позднее производное болг. диал. навйрвам 'набухать, наполняться водой, слезами' (родоп., Стойчев БД П, 213), навйрва 'наполняться, перекипать' (Т. Стойчев. Родопски речник. - БД V, 188);

чеш. navirati, -dm 'накипать, пахнуть от накипи' (Jungmann II, 644), диал. navirat: Navird mu 'он боится' (морав. BartoS. Slov. 225), слвц. navierat' 'набухать; наполняться; появляться' (SSJ II, 306), диал. паvieraf 'вытекать, выбиваться наверх' (Banska* Bystrica, Slovenske Pravno vTur6. zM Kalal 371).

Итератив-имперфектив с суф. -а- и с характерным удлинением корневого гласного от гл. *navbreti (см.). В большинстве продолжений по слав, языкам представлены рефлексы закономерного удлинения *1(ь) —> *7. Корневое *ё > *ё в словацкой и, возможно, чешской формах является следствием аналогического выравнивания по глаголам типа *merti, *mbrQ, для которых итеративы-имперфективы в нелехитских зап.-слав. языках образовывались от основы инфинитива и соответственно удлинялось корневое е -» *ё > *ё. Этот способ образования с корневым *ё как морфонологической характеристикой итеративов может быть диалектной чертой позднепраславянского периода, см. J. Reinhart Wiener Slavistischer Almanach, В. 30, 1992, 299.