← Vratiti se k iskanju

*bǫbьnъ / *bǫbьnо

: сербохорв. бубауь, род. п. -бгьа, м. р. 'большой турецкий барабан', диал. 'барабан', 'рыболовная верша', словен. ЪдЪеп, род. п. -bna, м. р. 'барабан', 'рыболовная верша'

(Plet. I, 36), ст.-чеш. buben, род. п. -bna I -Ьпи, м. р. 'барабан'

(Gebauer I, 111), чеш. buben, род. п. -bna I -bnuy м. р. 'барабан', слвц. bubon, buben то же (Kalal 44—45), диал. bubon, ЪиЪпо (Habovstiak Orav. 58), в.-луж. bubon, bubyn м. р. 'барабан'

(Pfuhl 54), н.-луж. bubon м. р. 'барабан, литавра'

(Muka St. I, 89), полаб. bqban м. p. 'барабан'

(Polanski—Sehnert 40, с реконструкцией *bуЬъпъ), польск. bqben м. р. 'барабан'

(Dorosz. I, 470), др.-русск., русск.-цслав. боубьнъ (. . . дроугыимъ же въ боубъны биющемъ и ин'Ьмъ же въ сопели сопоущемъ. Жит. Феод. Печ., Усп. сб. XII в., Картотека ДРС),

русск. бубен, род. п. -бна, м. р. 'ударный музыкальный инструмент, состоящий из обруча с натянутой на него кожей и прикрепленных к нему металлических звенящих пластинок, колокольчиков и бубенчиков', диал. бубенъ 'глухарь'

(Опыт словаря говоров Калининской области 35), бубенъ 'тучный, лентяй', 'кочан капусты'

(Мельниченко 36), бубенб 'круглый большой бубенчик'

(там же), ст.-укр. бубенъ м. р. 'барабан'

(Бер. Леке. 53 и др., Тимченко I, 146—147), бубонъ м. р. то же (Тимченко I, 147),

укр. бубон, род. п. -бна, м. р. 'бубен'

(Гринченко I, 104), диал. буб]он, род. п. -бна, м. р. (устар.) 'барабан', 'голое пространство, лишенное растительности; лысая голова'

(Ф. Д. Климчук. Специфическая лексика Дрогичинского Полесья.

— «Лексика Полесья» 22), блр. бубен, род. п. -бна, м. р. 'бубен'.

Производное с суфф. -ъп- от звукоподражат. основы *bgb-,

ср. *bуЬагъ и др. (выше).

Ср. аналогичную ономатопею в лат. Ъатbilium 'музыкальный инструмент'

(см. о нем. Walde—Hofm. I, 95, без сравнения со слав.).

См., далее, Berneker I, 79; A. Bruckner KZ XLII, 1909, 341; Фасмер I, 226; Sadnik—Aitzetmuller. Vgl. Wb. 3, 162" и след.