: болг. (Геров) навыкъ м.р. 'навык, привычка, норов'; навик м.р. то же (БТР), диал. навик то же (Кънчев. Пирдопско. БД IV, 120), макед. навик м.р. то же (И-С), чеш. navyk м.р. 'повадка, навык, привычка'; navyk м.р. 'привычка, навык' (Jungmann П, 645), слвц. navyk м.р. 'привычка' (SSJ II, 307), польск. nawyk м.р. 'привычка, навык' (Warsz. Ill, 215; Гессен, Стыпула I, 513), диал. nawyk м.р. то же (Brzez. Zfot. II, 347), др.-русск. навыкъ 'привычка' (Мин. Пут. XI в. 36) (Срезневский II, 272; СлРЯ XI-XVII вв. 10, 43: 'навык, умение; привычка'), русск. навык м.р. действ, и состояние по знач. гл. (Даль3 II, 1016), навык м.р. 'умение, созданное привычкой; привычная реакция (человека или животного) на какое-н. раздражение, возникающая в результате многократного опыта' (псих., педаг.) (Ушаков II, 318), навык 'привычка' (костр.) (Филин 19, 189), блр. навык м.р. 'навык' (Блр.-русск. 468);

макед. навыка ж.р. 'привычка, навык' (И-С), сербохорв. навыка ж.р. 'привычка, навык' (Карацип), navika ж.р. 'consuetudo, assuefactio, привычка, обыкновение, обычай' (Mazuranic 1,725), navika ж.р. 'привычка, обычай, навык' (RJA VII, 740), навыка то же и 'привыкание, приучение' (РСА ХШ, 458), диал. navika ж.ЬабкШ j). 'повадка, привычная манера поведения' (М. Peic - G. BaClija. Recnik backih Bunjevaca 187), словен. navika ж.р. 'привычка, навык, обычай' (Plet. I, 678), а также, возможно, др.-русск. навыка ж.р. название травы (Леч. Ш, 8.XVIII в. ~ 1672 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 10,43).

Бессуффикс, производные от гл. *navyknotH*navykf i (см.), *navykati (см.). См. Фасмер Ш, 35: "От на + выкнуть; см. учить".