: болг. (Геров) наврьшж 'завершить, кончить; исполнить; совершить, закрыть'; навърша 'исполнить, завершить' (БТР), навърша 'достичь (определенного возраста)' (Бернштейн2 335), диал. навръша 'отслужить помин в (круглую) годовщину' (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI, 196), навръша 'исполниться (о годах)' (М. Младенов БД III, ПО), макед. наврши 'достичь (определенного возраста)' и 'обручить, помолвить' (И-С), сербохорв. navrtiti 'explere, совершить, выполнить' (Mazuranic* I, 727), navfbiti 'совершить, выполнить, сделать; достичь какой-то поры' (RJA VII, 763), навршити 'исполнить; достичь (определенного возраста); наполнить до верха', стар, 'выполнить, совершить', диал. 'закончить, докончить', -се 'исполниться, истекать (о времени)', стар, 'осуществиться, сбыться, исполниться; произойти, завершиться, совершиться' (РСА XIII, 493), диал. navdrTit 'достичь года (о возрасте)' (Hraste-Simunovic* I, 644, 641), navfkit то же, ~ se 'наполниться' (М. Peic - G. Badlija. Recnik badkih Bunjevaca 188), словен. navfbiti 'наложить с верхом или намерить; закончить, завершить', ~ se 'кончиться; исполниться' (Plet. I, 680), navrYiti 'с верхом насыпать; окончить', ~ se 'исполниться' (Хостник 138), чеш. navrYiti 'нагромоздить', слвц. navfiif 'нагромоздить, свалить в кучу', ~sa 'нагромоздиться, сгрудиться' (SSJ II, 306), navf&if свалить в кучу' (Sloven.-rus. slovn. I, 466), др.-русск. навершити (навръшити) 'восполнить, возместить', перен. 'воздать должное' (Ж.Дан.Пер., 6. XVI в.), 'завершить, закончить' (РИБ VI, 614. 1458 г.), 'свершить, исполнить' (Ж. Иос. Вол.2, 15, 1566 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 28-29), русск. диал. навертишь что 'о делах, укорно повершить, решить много, но бестолково или криво' (Даль3 П, 1005), навертишь 'закончить укладку верхней части стога или скирды' (Словарь Приамурья 162), навертишь пояс 'перевязать (сноп) соломенным жгутом' (Бурнашев) (Филин 19, 158).

Сложение па- и гл. *vbrtiti (sej (см.).