: сербохорв. братана ж. р. 'племянница, дочь брата'

(РСА II, 112), др.-русск. братана avetjna 'дочь брата'

(Ефр. Крм., Срезневский I, 166), ст.-укр. братана ж. р. то же (Ак. Бор. 60 — 1660 г., Тимченко I, 133),

укр. диал. братанна 'дочь брата'

(НЗ Ужг. Держ. Ун-ту 26/2).

Соотносительное с * bratanb (см.) производное с суфф. -ana от * bratb (см.).

bratanica: сербохорв. диал. (Бока) братаница ж. p. 'fratris filia sorori, дочь брата'

(РСА II, 112 дает еще акцентные варианты братаница, братаница), слвц. стар, bratanica ж. р. 'дочь брата, племянница'

(SSJ I, 127), польск. bratanica ж. p. 'племянница, дочь брата'

(Dorosz. I, 649).

Производное с суфф. -ica от *bratana, *bratanb (см.).