: болг. (Геров) навръвтк, -ишь сов. 'вдеть, продеть, нанизать', 'тронуться, направиться', навървя сов. 'нанизать на веревку или нить' (БТР), диал. ндвървем 'продевать, просовывать веревку через что-то' (Горов. Страндж. БД I, 114), наврва, -иш св., наврв'ям нес 'нанизать, на веревку, нитку' (Кънчев. Пирдопско БД IV, 120), нъвърв'ъм нес. то же (Н. Ковачев. Севлиевско. БД V, 32), навърв'ам то же (Божкова БД I, 255), нъвървъ сов. 'шнуровать крестьянскую обувь из кожи' (Ралев БД VIII, 149), нъвърв'ъм нес. то же (Колев БД III, 307; П. Китипов. Казанлъшко БД V, 132), наврвим са сов. 'тянуться вереницей один за другим' (Кънчев. Пирдопско БД IV, 120), наврвиме се то же (Гълъбов БД II, 91), нъвърв'ъме съ то же (П. Китипов. Казанлъшко БД V, 132), навърв'ъ се сов. 'находиться (вдоволь)' (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско БД VI, 60), нъвърв'ъм нес, нъвърв'ъ сов. 'просунуть, просовывать веревки через что-л.', ирон. 'есть долго, без остановки' (П.И. Петков, Еленски речник. БД VII, 96), навбрвём то же (Стойчев БД II, 213), нъвърв'ъ сов., нъвърв'ъм нес 'есть жадно' (В. Кювлиева и К. Димчев. Речник на хасковския градски говор. БД V, 82), нъвърв'ъм 'шнуровать обувь', 'вступать в половые отношения' (Мечев БД II, 317), навръва сов. 'вдеть ремень в брюки' (М. Младенов БД III, 110), навръва сов. то же, ~ съ 'пуститься в путь' (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI, 196), навървга 'идти': Ето нее ор£торите навървеме на заточёниёто (К. Мирчев. Принос към словарь на неврокопското наречие. - МПр VIII, 2, 1932, 125), макед. наврви сов. 'пойти, направиться; пройти (о многих)', ~ се 'скопиться, набраться, собраться; находиться (устать от ходьбы)' (И-С), сербохорв. navrvjeti сов. satis superque confluxisse (RJA VII, 764-765), наврвети и наврвети, naepejemu и naepejemu сов. 'скопиться, сгрудиться; собраться (в большом количестве); нанизать' (РСА XIII, 484), диал. наврвим сов. 'нанизать, надеть' (Н. Живковип. Речник пиротског говора 89), navfvit сов. 'собрать в большом количестве, навалить' (М. Peic-G. BaClija. ReCnik baCkih Bunjevaca 188), наврвча опанци 'шнуровать обувь' М. МарковиЬ. Речник у UpHoj Реци 370 (123). - Сюда же отглагольное имя: сербохорв. наврва ж.р. 'стечение, наплыв (народа), суматоха, толкотня, давка' (РСА ХШ, 485); с суф. -ъкъ, -ъка: болг. навървък м.р. 'место шнуровки обуви' (Горов. Страндж. БД I, 114), навръфка ж.р. 'веревка, которой шнуруется обувь' (Хитов БД IX, 280).

Сложение преф. *па- и гл. *vbrviti (см.), ограниченное в своем распространении ю.-слав. языками.