: болг. (Геров) нажегк, нажеж&ь сов. 'нажечь, накалить, нагреть', нажежа сов. 'накалить, раскалить', ~ се 'накалиться, раскалиться' (БТР; Бернштейн), диал. пажега 'накалить, раскалить' (Народописни материали от Разложко. - СбНУ XLVIII, 484), пажегъ то же (К. Мирчев. Принос към словаря на неврокопското наречие. - МПр. VIII, 2, 1932, 125), макед. нажеже, нажешти 'накалить' (И-С), сербохорв. naieci сов. 'зажечь, поджечь' (RJA VII, 782), нажёпи сов. то же, ~ се 'загореться, воспламениться' (РСА XIII, 698), диал. па£ес сов. 'зажечь' (Hraste-Simunovic I, 647), чеш. naiijci, naihu 'зажечь' (Jungmann П, 648), naiiici, naihu то же (Kott II, 99), ст.-польск. nazec 'обварить, прижечь' (St. polszcz. XVI w., XVI, 487), словин. ndzec сов.'зажечь', ~ sq 'зажечься' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1447), ст.-русск. пожени 'накалить, раскалить' (Леч. II, гл. 132. XVIII в. ~ XVH-XVIII вв.), 'разжечь' (945 - Арханг. лет., 24) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 88), русск. пожечь сов. 'наготовить пережиганием, а также сжечь в каком-н. количестве; накалить, повредить жаром', диал. пожечь 'наджигать, обжигать с одного конца; класть метки, клейма жигалом; клеймить раскаленным клеймом; калить, накалять, раскалять, разжигать; подстрекать; надуть, обмануть' (Даль3 П, 1079), 'накусать, искусать (о насекомых)' (смол., тул., ленингр.), 'побить, нахлестать' (ряз.), нажечься 'обманываться, конфузиться' (нижегор.) (Филин 19,270). - Сюда же отглагольное имя: русск. диал. пажога м. и ж.р/прожигание (молния)' (арх.), 'бойкий, разбитной человек' (пек., твер.), 'шалун, шалунья' (пек., твер.), 'подстрекатель, зачинщик' (твер.), пожог м.р. 'горящий костер' (сев.-двинск.) (Филин 20, 272; Даль3 II, 1082), пажога ж.р. 'выжженная метка на какой-л. вещи' (Элиасов 226), 'место, где лес выжжен' (Картотека Новгородского ГПИ).

Сложение преф. *па- и гл. *zegt'i (см.).