← Vratiti se k iskanju

*nаžęti -žьmǫ (sę)

: болг. (Геров) нажънж, нажнж 'нажать, пожать', нажъна сов. 'нажать, сжать большое количество', ~ се 'нажать вдоволь' (БТР), диал. нажана сов. 'нажать' (М. Младенов БД III, 111), макед. нажнее сов., нажние сов. 'нажать (при жатве)' (И-С), сербохорв. нажети, -жаььём (нажн>ём) сов., нажгъети 'нажать (о жатве)', naieti сов., naineti сов. то же (RJA VII, 782-783, 784), нажети, нажн>ети сов. 'нажать серпом (пшеницы и травы)', ~ се 'нажать вдоволь' (РСА XIII, 698), диал. нажн>е сов. 'нажать' (J. Динип. Речник тимочког говора 158), нажн>ём сов. то же (М. Букумирип. Из ратарске лексике Гораждевца 90), словен. naieti, -ianjem 'нажать (пшеницы)' (Plet. I, 682), диал. nai£t, nqidinem (Tominec 139), чеш. naiati, naiiti 'нажать' (Kott П, 98, 99; Jungmann II, 648), слвц. naiat*, -ine то же (SSJII, 312), н.-луж. naies сов. 'нажать' (серпом) вдоволь', - se 'нажаться до устали' (Muka SI. II, 1147), naines сов. 'нажать в большом количестве' (Muka SI. И, 1149), ст.польск. nazq6 'нажать (травы и т.п.)' (SI. stpol. V, 135, SI. polszcz. XVI w., XVI, 487), польск. nazqc сов. 'нажать в большом количестве' (Warsz. Ш, 239), ст.-русск. нажати 'снять с корня серпом в каком-л. количестве (хлеб, траву и т.п.)' (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 87), русск. нажать, -жну сов. 'сжать в каком-л. количестве', диал. нажать, жну сов. фольк. 'заработать на жатве (?)' (арх., Филин 19, 266), укр. нажати 'нажать' (Гринченко II, 488), блр. диал. нажаць то же (TypaycKi слоушк 3, 126).

Сложение преф. *па- и гл. *2eti, *ibnQ (см.).