: сербохорв. nazimati нес. 'выжимать, выдавливать, выцеживать' (RJA VII, 783), нажимати и нажимати нес. то же, обл. 'морщить (лицо)', ~ се 'морщить, кривить физиономию (собираясь плакать)', 'напрягаться, стараться' (РСА XIII, 700), диал. nazlmot, нес. к naiet (Hraste-Simunovic* I, 648; J. DulCid, P. DulCic. BruSk. 552), чеш. диал. naiimat se 'напрягаться, вытягиваться перед тем, как вырвет' (Sverek. Boskov. 119), русск. нажимать нес. к нажать, диал. 'сжимать что-л., уплотнять, сжимая' (волог., костр., смол.), нажимать требух 'напрягаться при выполнении трудной работы' (смол.), нажимать 'набираться, скапливаться в большом количестве (о воде)' (смол.), 'натягивать, тянуть (?)' (новг.), 'притеснять кого-л.; зажимать' (пск„ твер.), нажиматься нес. 'силиться, тужиться' (новг., твер.), 'слишком усердствовать, стараться' (смол.), 'наедаться до пресыщения, нажираться' (курск.) (Филин 19, 271). - Сюда же отглагольное бессуффиксальное имя: русск. нажим 'утолщение линии при письме пером', диал. косить в нажим (с нажимом) 'косить с особенным старанием' (новг.), 'топкое место под горою, где скапливается вода из родников' (новг., нижегор., моек.), 'топкое, мокрое береговое место' (новг., олон., арх., пек., смол.), 'часть речного берега, ограниченная рекой, дорогою или пашней' (волог.), 'приречный сенокос' (волог.), 'скопление воды подо льдом весной, во время таяния снега' (смол.), 'слега, которой прижимают укладку на возу, скрепляя ее' (яросл., иван.), 'сухая мозоль' (волог., сев.-двинск., твер., яросл.), 'старание выторговать, выгадать что-л.' (пек., твер.)(Филин 19,270-271; Картотека СТЭ; Словарь говоров Подмосковья 283), 'ледяной затор' (Словарь русских говоров Прибайкалья: К-Н, 99), 'обилие влаги, сырость' (Словарь русских говоров Мордовской АССР: М-Н, 70), 'задняя веревка, к которой привязывают гнет на возу; часть мялки, било; часть ткацкого стана' (Ярославский областной словарь, вып. 6, 94), с суф. -ина нажимина ж.р. 'сырое место с просачивающейся водой' (Строгова 78), блр. диал. нажьш м.р. 'трудности, лишения' (Тураусю слоушк 3, 127), 'кровяное давление' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 144).

Сложение преф. *па и гл. *2imati. Гл. на -ati с продлением корневого вокализма связан отношением видовой корреляции с гл. *nazeti, *nazbmq (см.).