*bratrьinъjь
: ст.-слав. Б^ДТ^АИА, прилаг. притяж. 6 коде, xov dSeXcpov, t&v dtkXcp&v, fraternus, fratris 'брата, братский'
(SJS), словен. brdtrn, прилаг. 'братский'
(Plet. I, 52), н.-луж. стар. (Jakubica) bratrny 'братский'
(Muka St. I, 74),
укр. братёрнш, -я, -e 'братский'
(Гринченко I, 93).
Может быть старым суффиксальным производным, о чем говорит допустимая словообразовательная параллель в лат. fraternus то же.
Сравнение с последним позволяет углубить реконструкцию праслав. *ЪгаЪгъпъ < *bratr-no-, выделив при этом инновационную тематизацию суфф. -по- > -ino- > -injo-.
Ср. *zelezb?ib (см.) < *1е1ёъпъ и сходные процессы в балт.
Далее
см. *bratn.