: цслав. недомыслъ м.р. consilii inopia (Mikl.), сербохорв. стар. Nedomisal, род.п. Nedomisla, м.р. личное имя собств. (в лат. документе IX в,: Nedamuslo. RJA VII, 820), чеш. nedomysl м.р. 'неразумность' (Jungmann II, 660), в.-луж. njedomysl ж.р. 'необдуманность, безрассудство' (Pfuhl 424), ст.-польск. Niedomysl, личное имя собств. (1210 г., Slown. stpol. nazw osobowych IV, 38), русск. диал. недомысл м.р. 'человек незрелого или недалекого ума; недостаток сметливости' (пек., твер., Даль3 II, 1334), укр. неддмисел, род.п. -слу, м.р. 'недомыслие, недопонимание' (Гринченко II, 545).

Именное сложение *пе (см.) и основы гл. *domysliti (см.).