: цслав. недовольна, прилаг. цт| dpxou|ievo<;, поп contentus (Mikl.), макед. недоволен 'недостаточный; недовольный' (И-С), сербохорв. недовд/ьан, -л>на, -л>но 'недостаточный; неудовлетворительный; (стар.) недовольный' (РСА XIV, 777; RJA VII, 827), словен. nedovdljen, прилаг. 'непозволительный, неподобающий; недостаточный, неудовлетворительный; недовольный* (Plet. I, 686), польск. диал. niedowolen 'недоволен' (Warsz. Ill, 279), др.-русск., русск.-цслав. недовъльнъ, недовольный, прилаг. 'неспособный, несовершенный, слабый' (Изб. Св. 1073 г., 19), 'недовольный' (Переп. Гр. Курб., 42. XVII в. ~ XVI в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 81), русск. недовольный, -ая, -ое 'проявляющий неудовольствие, неудовлетворенность'.

Сложение *пе (см.) и прилаг. *dovolbm> (см.).