: словен. brazddti 'возиться (в воде, какой-либо жидкости)', 'пачкать, марать'

(Plet. I, 52), brzddti то же (Plet. I, 68),

русск. диал. (волог.) браздатъся 'пачкаться, возиться в мокром, брызгать'

(Даль3, I, 300).

—

Ср. еще русск. диал. бразгатъся, брязгатъся 'играть с водой, возиться в воде, брызгаться, плескаться'

(Сл. Среднего Урала I, 55).

Гл. звукоподражат. происхождения,

ср. лит. brozdu, brozdeti 'шелестеть, шуршать, производить несильный шум'

(см. о последнем К. Буга РФВ LXX, 1913, 101 — 102).

Налицо чередование -zd-\ -zg-,

ср. русск. бразгатъся, брязгатъся

(последнее — с экспрессивным смягчением -р-).

Сюда же польск. brazg 'звон', с кот. связывает лит. слова К. Буга (там же).

О лит. слове как экспрессивном

см. Fraenkel I, 35 (без слав, соответствий).

Звукоподражательное *brazd-/* brazg- может быть, далее, соотнесено с *bryzg-

(см. слова с этим корнем); неустойчивость корневого вокализма находит объяснение в экспрессивности.