: болг. (Геров) нехрйвый 'ленивый, вялый', также стар, нехрив (Никога да не трьпите да остаять дъща-та нехриви и безъ работа. А.Г. Начев. За здравето и възпитанието на децата до седмата година от възраетта им. Летоструй, 1872. - Архив Болгарского возрождения, София), диал. нехрив (Копривщица. Р. Реч. ХП, 13. - Архив Болгарского диалектного словаря, София).

Неясное местное образование. Ср. попытку Младенова ЕПР 356 связать с н.-греч. х&Р1^ 'удовольствие' (там же приведена форма с огласовкой нёхър).