: ст.-чеш. nechuf ж.р. 'тошнота; неприятное чувство, отвращение; досада' (Gebauer II, 549), чеш. nechuf 'отвращение' (Kott VI, 1147), слвц. nechuf ж.р. 'отвращение' (SSJ П, 326), ст.-польск. nieche^c 'отвращение' (St. stpol. V, 161), 'нежелание; недоброжелательство' (St. polszcz. XVI w., XVII, 167), польск. nieche^c 'отвращение' (Warsz. Ill, 262), также диал. niech^c (Brzez. Zlot. И, 355), словин. riexqc ж.р. 'отвращение, недоброжелательство, предубеждение' (Sychta Ш, 236; Ramult 124; Lorentz. Pomor. I, 579).

Сложение *ne (см.) и вторичного вар. к *xotb (см.) - апофонического или назализованного.