← Vratiti se k iskanju

*nejęjsytь

: ст.-слав. неььсыть ж.р. уйф, vultur; ттеХекау 'пеликан' (Mikl., Sad., SJS), болг. нёсит м. 'птица пеликан' (БТР; Геров: несытъ), также диал. нёсит м.р. (Негован, Софийско, СбНУ П, 1, 220. Архив Болгарского диалектного словаря, София), сербохорв. nesit м.р. ''пеликан', также nejasit, nenasit (в словарях Микали, Беллы, Стулли, Шулека. RJA VIII, 64; VII, 867: nejasit - из русск. неясыть), словен. nesit м.р. 'пеликан' (Plet. I, 700: "чеш."), чеш. nejesyt м.р. 'пеликан' (Kott И, 117), также nejasyt (Kott VI, 1148), nesyt м.р. 'птица Tantalus' (Jungmann II, 701; Kott VII, 1337: 'Tantalus ibis'), др.-русск. неасыть, неасытъ м.р. 'пеликан' (Лев. XI. 14 по сп. XIV в. и др. Срезневский II, 443), 'коршун' (Лев. XI, 13-14; Пятикн., 97 об. XIV в.), 'пеликан' (Библ. Генн. 1499 г. и др.), 'болезненное состояние, при котором больной постоянно чувствует гоод' (Травник Любч., 161. XVII в. ~ 1534 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 362), NeaoY|T, название одного из днепровских порогов, позднее - Ненасытец, Ненасытецкий (середина X в., Конст. Багрянородный, De adm. imp.), русск. неясыть ж.р. 'род больших сов' (Даль3 II, 1410: 'птица баба, пеликан? вид пугача, филина; сказочная, прожорливая, ненасытимая птица; человек, ненасытимо жадный к пище'), ст.-блр. неясить 'пеликан' (Скарына 1, 393), блр. няясыць 'неясыть' (Блр.-русск.).

Сложение *пе (см.), аористной формы от гл. *eti, *jbmQ (см.) и *sytb (см.), семантически - '(кто) не имел сыти', аналогично именам *perj%slavb, *ote.slavb (см. s. vv.), где представлена та же глагольная форма *(/)€/ ближе всего сюда конструкция *пе]еуёгъ (см.) с тождественным взаиморасположением *пе и *(/)€• Мысль Мейе о наличии в *neje,sytb и.-е, отрицания *п с его последующим забвением и присоединением обычного слав, отрицания пе- неубедительна.

См. A. Meillet. Etudes 168; 232; L.H. Gray. The Indo-European negative prefix in N. - Language 1, № 4, 1925, 127; A. Bruckner AfslPh XXIX, 1907, 111 (критика упомянутой точки зрения Мейе и Вондрака); Л.А. Булаховский. Общеславянские названия птиц. - ИАН ОЛЯ VII, 2,1948; 116; Фасмер III, 71; G.Y. Shevelov Word 11, № 4, 1955 (Slavic Word № 4), 510-511 (о названии днепровского порога Neaof|T у Конст. Багрянородного, его объяснениях и дальнейших преобразованиях - укр. Ненаситець).