: ст.-слав. некъли, нареч. 'может быть' (Мат., Sav., Supr., Вост., SJS), наколи, нареч. ттотё, aliquando 'некогда' (Supr., Mikl., Sad., SJS), сербохорв. стар, nekoli, нареч. 'некогда' (в словаре Даничича, RJA VII, 883), др.-русск., русск.-цслав. кЬколи, неколи, нареч. неопр. 'некогда, в некое время, однажды' (Ио. Леств.1, 87. XII в. и мн. др. СлРЯXI-XVII вв. 11, 153; Срезневский II, 484), нЪколи, неколи 'некогда, нет времени' (Пролог - Б АН2, 24 об. XIV в. и мн. и др. СлРЯ XI-XVII вв. II, 153), некъли, нЪкли, нЪколи, неколи, част, 'может быть, пожалуй' (Гр. Наз., 242. XI в. и др. СлРЯ XI-XVII вв. 11,65-66), неколи, нареч. отриц. 'никогда' (Аз. пов. - сказ., 153. XVII в. СлРЯ XI-XVII вв. 11, 153), русск. диал. неколи, нареч. 'некогда' (влад., олон., петрогр., новг., твер., волог., и мн. др. Филин 21, 60; Даль3 П, 1459; Ярославский областной словарь 6, 132; Словарь русских говоров Мордовской АССР (М-Н) 115; Элиасов 240), неколи, нареч. 'некогда' (Словарь русских говоров Прибайкалья (К-Н), 121), нёкли 'некогда' (Филин 21, 59), некдль, нареч. 'не нужно, незачем' (арх., Филин 21, 60), лРекъП 'некогда' (Stown. starowiercdw 182), укр. нСколи, нареч. 'некогда, нет времени' (Гринченко II, 566; Словн. укр. мови V, 423), шкдли, нареч. 'никогда' (Словн. укр. мови V, 423), блр. нёкалх 'когда-то, некогда', диал. нёкол1, нареч. 'когда-то; некогда' (Typaycici слоунгк 3, 187-188).

Сложение *пе/*пё (см.) и первоначального словосочетания *ko И (см.).