: чеш. диал. bred Падучая болезнь, судороги'

(Gregor. Slov. slavkov.-bucov. 29; Kasfk. Stfedobecev. 90),

русск. бред м. p. 'бессвязные, не всегда понятные речи больного во сне или в бессознательном состоянии', диал. бред, род. п. -а, м. р. 'брод в озере5 (калин., Филин 3, 170).

Как показывает,

в частности,* значение русск. диал. примера, *Ъгейъ I, родственно *bresti, *bredg (см.),

ср. также *brediti (см.).

Вокализм русск. слова пытался объяснить Якобсон

(см. R. Jakobson «Word» 7, 1951, 190),

но его толкование -е- (вм. -ё-) нельзя признать удачным,

поскольку книжный характер невероятен ввиду наличия упомянутого явно оригинального слова в русск. народных говорах, а позднему образованию противоречит наличие близкой формы также в чеш. диалектах.