: цслав. немало, нареч. ог>к oXvyoi, поп pauci, 'немало', немалы, нар. (SJS 20, 370: Apost., Const., Bes.), сербохорв. nemali, прилаг. 'немалый' (RJA VII, 894), немало, нареч. 'почти; нисколько' (Толстой2 476), немало, нареч. то же (RJA VII, 894-896), ст.-чеш. nemaly, прилаг. 'немалый; немалый, большой^значительный' (St£Sl 4, 534), чеш. nemaly 'немалый' (Kott И, 121; PSJC), слвц. nemaly, прилаг. 'немалый, достаточно большой, значительный' (SSJ II, 330), н.-луж. nematy, прилаг. 'немалый' (Muka SI. I, 1042),ст.-польск. niematy 'довольно большой, порядочный; немалый, значительный' (SI. stpol. V 191; SI. polszcz. XVI w., XVII, 344-348), польск. niematy 'немалый, довольно большой' (Warsz. Ш, 290), диал. 'большой' (SI. gw. p. III, 303), словин. riemafi, прилаг. 'немалый, большой' (Sychta III, 287), петый', прилаг. то же (Lorentz. Pomor. I, 581), др.-русск., русск.-цслав. немалый, прилаг. 'немалый; довольно большой по величине, размеру, количеству, численности' (X. Афан. Никит., 42. XVI в. ~ 1472 г.), 'довольно значительный по силе, глубине' (Патерик Син., 356. XI в. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. И, 167), русск. немалый, -ая, -ое 'большой, значительный' (Ушаков П, 517), др.русск. немалый, прилаг. 'большой, великий, многочисленный' (Изб. 1076, 20 об. и др. - СДРЯ V, 296), диал. немалый, -ая, -ое: немалый народ 'многолюдье' (арх.), немалым часом 'продолжительно, нескоро' (пек., смол.) (Филин 21, 77), укр. немалый, -а, -е 'немалый, довольно большой по размерам, количеству и т.п.; о том, что превышает обычный уровень, обычную меру', 'немаленький, о том, кто вырос, перестал быть ребенком' (Словн. укр. мови V, 335), ст.-блр. немало (Скарына 1, 380), блр. немалы 'немалый, порядочный, изрядный' (Блр.-русск. 516). - Сюда же производное с суф. -ica: цслав. немдлнцд ж.р. поп parvus numerus (Miklosich LP), др.-русск., русск.-цслав. немалица ж.р. 'немалое число' (Хрон. Г. Амарт., 421. XV в. ~ XI в. - Срезневский И, 395; СлРЯ XI-XVII вв. 11, 167); наречное образование: чеш. диал. пётаГ 'почти, приблизительно' (BartoS. Slov. 231), русск. диал. немаль нареч. 'много' (смол.), частица 'как будто, кажется' (смол.) (Филин 21, 77), блр. диал. немаль, нареч. 'без малого, немало, почти' (Тураусю слоушк 3, 189).

Сложение отрицания *пе (см.) и прилаг. *та1ъ(]ь) (см.).