← Vratiti se k iskanju

*nеmirъ / *nemira

: макед. немир м.р. 'беспокойство' (И-С), сербохорв. nemir м.р. 'беспокойство; смятение; волнение, брожение; вражда, раздор, ссора; бунт; бой, война', Nemir м.р., кличка собаки, Nemira ж.р., женское имя (ХП в.), река в Далмации (RJA VII, 908), nemir м.р. discordia, perturbatio, inquietudo, 'козни, интриги и т.п.' (MaZuranic I, 731), диал. nemir м.р. 'беспокойство, волнение' (Hraste-Simunovid I, 653), Немир, кличка коня (Ст. ЪапиЬ. Имена коша и говеда у неким банатским селима 198), словен. nemir м.р. 'беспокойство, тревога; волнение, смута, мятеж', nemiri 'беспорядки' (Plet. 1,691), чеш. nemira ж.р. 'беспокойство; громадное количество, изобилие' (Kott П, 123), слвц. nemier м.р. 'беспокойство' (SSJ II, 331), в.-луж. njemer м.р. 'беспокойство, волнение; раздоры, несогласие' (Pfuhl 427), н.-луж. петёг 'несогласие, распря' (Muka St. I, 1042), ст.-польск. Niemir, Niemier (1136: 1410), Niemira, Niemirza (1398) (SI. stpol. nazw osobowych IV, 48), словин. nemir м.р. 'беспокойство, волнение' (Lorentz. Pomor. I, 581), др.-русск. немиръ м.р. 'вражда, раздор; война' (Изб. Св. 1076 г., 442 и др. - СлРЯ XI-XVII вв. 11,171), 'ссора, вражда' (Изб. 1076,92 об. СбТр ХП/ХШ, 161 - СДРЯ V, 298), Немиръ, пан в Литве. 1412. Летоп. VIII, 86; Немиръ, бояринъ литовский. 1412. I Новг. 400; Немиръ Воронцовъ, псковский боярский сын, 1534. З.А. П, 332, Немира; панъ Немира, староста Луцкий. 1430. Ю.З.А. I, 11; Немира Резановичь, землевлад. во Владимирском пов. зап. 1450. Арх. VII, 1, 6; Немира, землевладелец в Перемышльск. пов. 1450. Арх. VII, 1,6 и др. (Тупиков 329; Веселовский. Ономастикой 217), блр. HnMipa (Б1рыла 302). - Сюда же производные на -i£b, -ОУЪ, -ov-ieb: ст.-русск. Немиричъ: Панъ Елиашъ Александр Немиричъ. зап. 1683. Арх. III, 2, 31; Немировъ: Иванъ Немировъ, землевлад. 1495. Писц. II, 99; Андрей Немировъ, литовск. воевода. 1535. Лет. VIII, 287; Немировича Панъ Федко Немировичъ, землевлад. в Литве. 1465. З.А. III, 233 (Тупиков 720, 721), ст.-польск. Niemirowic(z) 1414 (Stown.. stpol. nazw osobowych IV, 49); производные с суф. -ъко: сербохорв. Nemirko м.р., имя человека беспокойного (RJA VII, 909; Вук), др.-русск. Немирко: Немирно, сын пана Невера Волчкевича. Ю.-З. 1477. A.S. I, 73; Немирко Чоботарь, овруцкий крестьян. 1545 и др. (Тупиков 329); производные с суф. -bje: сербохорв. nemirje, ср.р.'беспокойство, волнение' (RJA VII, 909; с XV в. только в: Mon croat.), др.-русск. немирье ср.р. 'несогласие, раздор, вражда' (1307 - Псков, лет., П, 88 и др. - СлРЯ XI-XVII вв. 11,171).

Сложение отрицания *пе и сущ. *mirb (см.). См.: В.Н. Топоров. Праславянская культура в зеркале собственных имен (элемент mir-) II История, культура, этнография и фольклор славянских народов. М., 1993,3-118.