: болг. (Геров) нёмдщница ж.р. 'немощь, недуг', макед. немошница ж.р. 'немощь, хворь' (И-С), диал. немошница 'болезнь' (Д. Брдарски. Зборови от Светиниколско. - MJ IV, 1, 1953, 22), сербохорв. nemdtnica ж.р. (только у Вука и одного автора), nemocnica ж.р. (только у: A. KadCic 336), nemocnica ж.р., форма ж.р. к nemocnik 'больной, немощный человек', 'больница', 'растение Draba verna' (RJA VII, 912,913, 916), диал. nemocnica ж.р. 'больная' (Hraste-Simunovid I, 653), чеш. nemocnice ж.р. 'больница, лазарет' (Kott И, 124), польск. стар, niemocniса 'помещение, в котором находится больной; госпиталь, лазарет' (Warsz. Ill, 293). Производное на -ica от прилаг. *nemogtbnb(jb) (см.).