: сербохорв. петга ж.р. 'очень старая женщина, которая не может умереть, хотя уже пора бы', пётге м.р. 'очень старый человек, который не может умереть, хотя уже пора бы' (RJA VII, 916, 917: И. Богданович), польск. диал. niemra 'неловкий, нерасторопный, медлительный, неловкий' (Warsz. Ill, 294). - Сюда же производные с суф. -an: польск. niemrawa, диал. miemrawa, niemrawy, miemrawy 'неповоротливый, неловкий человек; недотепа, увалень, растяпа, разиня' Warsz. Ill, 294; SI. gw.p. Ill, 155; Brzez. Zlot. II, 362); с суф. -тъ: др.-русск. Немринъ: Семенъ Немринъ, послух в Новгородск. обл. XV в. Ак. Юр. 271 (Тупиков 721).

Сложение отрицания *пе (см.) и бессуффиксального прилаг-ного старого типа, образованного от основы наст. вр. гл. *merti, *mbrQ (см.). См.: Skok. Etim. rje£n. И, 466.