: болг. (Геров) ненасытный, -тънъ и -тенъ, тна, тно, прилаг. 'ненасытный', ненасытен, прилаг. то же (БТР), сербохорв. пепаsitan, прилаг. то же (RJA VII, 923), словен. nenasiten прилаг. то же (Plet. I, 692), чеш. nenasytny, прилаг. то же (Kott II, 126; PSJC), слвц. nendsytny, прилаг. 'ненасытный, жадный', в.-луж. njenasytny 'ненасытный' (Pfuhl 427), польск. стар, nienasytny то же (Warsz. Ill, 296), др.-русск. ненасытьныы, прилаг. 'ненасытный' (в роли сказ.) (МПр XIV, 3 - СДРЯ V, 307), ненасытный, прилаг. 'ненасытный' (тж. перен.) (Усп. сб., 364. ХП-ХШ вв. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 186), русск. ненасытный, -ая, -ое 'поглощающий пищу в чрезмерном количестве, всегда голодный', разг. 'очень жадный' (Ушаков II, 521), диал. 'жадный, завистливый' (пек., смол., ленингр.), 'интенсивный по силе и продолжительности (о явлениях природы)' (костр.), 'ненасытный' (Башк. ССР) (Филин 21, 96), укр. ненасытный, а, е 'ненасытный, алчный' (Гринченко II, 552), ненасытный, -а, -е то же, перен. 'жадный до чего-л.' (Словн. укр. мови V, 342), блр. ненасытны, прилаг. 'ненасытный' (Блр.-русск. 517).

Сложение отрицания *пе (см.) и прилаг. *nasytbnb(jb) (см.).