: сербохорв. neobidaj м. и ж.р. 'нечто необычное, непривычное' (RJA VII, 930: Белла, Белостенец, Ямбрешич, Вольтиджи и Стулли), необича] 'то, что необычно, что вызывает грусть, печаль' (Карацип 394), словен. neobiddj м.р. 'нечто необычное' (Plet. I, 692), ст.чеш. neobyeej м.р. 'необычность, необыкновенность, своеобразие; дурная, скверная привычка; недостаток общественных связей; неопытность' (St6Sl 4, 582), чеш. neobydej м.р. 'необычность, непривычность' (Kott И, 127), ст.-русск. необычай м.р. 'непривычка' (Пов. о Скандербеге, 16. XVII в. - СлРЯ XI-XVII вв. 11,193-194), русск. диал. необычай и необычай м.р. 'особенный, обыкновенный случай' (пек., твер.), 'о своенравном, невоспитанном человеке' (сев.-двинск.) (Филин 21, 100).

Сложение отрицания *пе (см.) и сущ. *ob(v)ydajb (см.).