← Vratiti se k iskanju

*neprijatel'ьstvo

: болг. неприателство ср. р. 'вражда' (Геров 3, 265), макед. непрщателство ср.р. 'вражда' (Кон. 1,496; И-С), сербохорв. neprijatejstvo ср.р. 'вражда, враждебность' (RJA VIII, 30), диал. neprijatejstvo, -6 ср. р. то же (Hraste-Simunovid I, 658), словен. neprijdteljstvo ср.р. 'вражда' (Plet. I, 698), ст.-чеш. nepfietelstvo, -а ср.р. (зафиксировано только nepratelstvo) 'враждебность; вражеское войско, неприятель' (St6Sl 5, 668), слвц. nepriateVstvo ср.р. 'вражда, ненависть' (SSJ II, 346), в.-луж. njepfecelstwo ср.р. 'неприязнь, вражда' (JakubaS 210; Трофимович 152), н-луж. nepsijaselstwo и nepsa'selstwo ср. р. 'неприязнь' (Muka SL I, 1047, 1048), ст.-польск. nieprzyjacielstwo ср. р. 'враждебность, ненависть' (SI. polszcz. XVI w., XVII, 589-590), польск. (стар.) nieprzyjacielstwo 'враждебность' (Warsz. Ill, 324), словин. neprdjacielstve и nepfdjadlstve ср.р. 'вражда' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 717), nepfaiacelstw*o cp.p. то же (Lorentz. Pomor. I, 585), др.-русск. неприятельство 'враждебность, враждебные действия' (Польск. д. Ш, 205,1563 г.), собир. 'неприятели, недруги' (Орд.-Нащ. Автоб., 347, XVII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 257), ст.укр. непр1ятелство 'неприязнь, враждебность' (Словник староукрашськоГмови XIV-XV ст. П, 43), укр. неприятельство ср.р. 'вражда, неприязнь' (Гринченко П, 556), блр. неприяцельство 'неприязнь', собир. 'неприятели' (Носов. 336). - Ср. еще производное чеш. nepfatelstvi ср.р. 'неприязнь, ненависть' (Kott II, 134).

Сущ-ное, производное с суф. -bstvo от *neprijateVb (см.).