← Vratiti se k iskanju

*neprijaznъ(jь)

: сербохорв. neprijazan, прилаг. 'неприветливый, недобрый' (только в: I. Zanoti en 6; Osvetn. 5, 30; RJA VIII, 30), словен. neprijazen, -zna, прилаг, 'недружественный' (Plet. I, 698), польск. nieprzyjazny 'недоброжелательный, враждебный' (Warsz. Ш, 324), диал. nieprzyjazny 'неприятель, враг' (St. gw. p. Ill, 309), др.-русск. неприазныи 'лукавый, злой, враждебный' (ПНЧ XIV, 121г и 123г, 176; ГБ XIV, 190а, СДРЯ V, 342), то же и в знач. сущ. 'злой дух, дьявол' (Изм. 117 об., XVI в. ~ XTV-XV вв., СлРЯ XI-XVII вв. 11, 255), русск. диал. неприязная сила 'нечистая сила, черти' (донск., Филин 21, 129), укр. неприязний 'неприязненный, недружелюбный' (Гринченко II, 556; Словн. укр. мови V, 370), неприязний то же и 'неприветливый, неласковый' (Укр.-рос. словн. II, 729), блр. непрыязны 'неприязненный; недружелюбный, недоброжелательный? (Блр.-русск.). - Ср. еще производное ст.-чеш. nepfieznost ж.р. ' враждебность' (St£Sl 5, 670).

Прилаг., образованное с помощью суф. -zn- от *пе prijati (см. *prijati) или сложением *пе и *prijaznb(jb) (см.), см. ЭСБМ 8, 10. Соотносительно с сущ-ным *neprijaznb (см.). Не исключена вторичность прилаг-ного по отношению к сущ-ному.