: болг. диал. нирддицъ ж.р. 'сорняк, похожий на пшеницу с черными зернами' (П.И. Петков. Еленски речник. БД VII, 95), макед. нёродица ж.р. 'неурожай, недород', диал. 'бесплодная местность' (И-С), сербохорв. nerodica ж.р. 'погода, неблагоприятная для урожая' (RJA VIII, 60: только у Вука), нёродица ж.р. 'неурожай, недород' (Толстой2 484), диал. nerodica ж.р. 'неурожайный год, плохой урожай' (М. Peic" G. BaClija. ReCnik baCkih Bunjevaca 192), ст.-русск. нёродица ж.р. 'бесплодная женщина' (Влх. Словарь, 578. XVII в. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 276), русск. диал. нёродица ж.р. 'недород, неурожай' (Даль3 П, 1385), 'о бесплодной женщине' (ряз.) (Филин 21, 144; Деулинский словарь 339), нёродица ж.р. 'раст. Actaea spicata L., сем. лютиковых; воронец колосовидный' (нижегор., Филин 21, 144). Производное с суф. -ica от ^nerodal^nerodb П (см.).