: цслав. нетръптЬннк ср.р. dvOTo^ovT|aia, impatentia, 'нетерпение, нетерпеливость' (SJS 21, 412: Bes., Арос.), болг. нетьрпение ср.р. то же (БТР; Бернштейн), макед. нетрпение ср.р. то же (И-С), др.русск., русск.-цслав. нетерпение (нетьрпение) ср.р. 'недостаток терпения, скромности' (Апокал., 31 об. XIII в. и др.), 'сильное желание, стремление' (X. Дан. иг., 1. 1496 г. ~ 1113 г.) (Срезневский II, 435; СлРЯ XI-XVII вв. 11, 319), русск. нетерпение ср.р. 'недостаток, отсутствие терпения в ожидании чего-н.', 'лишенное выдержки и хладнокровия ожидание чего-н.' (Ушаков II, 558), укр. нетерпшня ср.р.'нетерпение' (Словн. укр. мови V, 394). Сложение отрицания *пе и *tbrpenbje (см.).