: чеш. neudelny, neudilny 'неполный', п. pldtno 'сыпучее' (Kott II, 153), польск. nieudzielny, стар, 'о том, кого нельзя представить', 'несамостоятельный, ленивый' (Warsz. Ill, 352), русск. диал. неудёльный, ая, ое 'неумелый, неискусный' (ряз., калуж.), 'неспособный; несообразительный' (ворон.), 'нескладный, неловкий' (урал., ворон.), 'неприглядный, неказистый' (ряз.), 'тощий, плохой (о животном)' (ряз.), 'некрасивый' (ряз., вост.-казах.), 'плохо сделанный, неудобный в употреблении' (ряз., перм.), 'беспутный, плохого поведения' (орл., яросл.) (Филин 21, 188-189; Деулинский словарь 342), 'непутевый, безалаберный' (Ярославский областной словарь (Л-Н) 143), 'плохо приспособленный для чего-л., неудобный' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 365).

Сложение отрицания *пе (см.) и прилаг. *udelbnb(jb) (см.).