*nеukъ(jь) *пеика
: болг. неук, прилаг. 'неученый, необученный* (БТР; Геров: неукъ м.р. 'неуч'; Архив Болгарского возрождения: Н. Михайловски, Момчилов 1865), макед. неук 'неученый* (И-С), сербохорв. пеик, прилаг. 'неученый' (RJA VIII, 108), 'невыезженный (о коне)', словен. пеик, прилаг. 'неопытный, незнающий' (Plet. I, 704: hs.), ст.-чеш. пеика м.р. 'неуч' (Cejnar. Ces. legendy 283), чеш. редк. пеик м.р. 'неуч', диал. пёик 'самоучка' (ляш., BartoS. Slov. 234), ст.-польск. nieuk 'неуч; (о волах) не приученный к работе' (Si. stpol. V, 244; SI. polszcz. XVI w., XVIII, 154-155: также nieuka ж.р. 'невежество'), польск. nieuk, диал. пеик (Olesch, S. Annaberg I, 158), mieuk м.р. 'неуч; молодой вол, не ходивший в ярме' (Warsz. Ill, 353; Maciejewski. Chelm.-dobrz. 65), стар, nieuki 'необученный, темный' (Там же), nieuka 'неученость, невежество, темнота' (Там же), др.-русск., русск.-цслав. неЯкыи 'не умеющий, необученный' (Евр. V, 13. Апост. XIV в.), 'невежественный' (Сбор. Троиц. XII в. 197), 'не бывший под ярмом (о быке)' (Пал. 1494 г.) (Срезневский II, 437; СДРЯ V, 385; СлРЯ XI-XVII вв. 11, 332), неука м.р. то же, что неукъ (Ав. Ж., 66. 1673 г. СлРЯ XI-XVII вв. 11, 332), русск. нёук м.р. 'невыезженная скотина, особ, лошадь' (Даль3 II, 1402), диал. неука ж.р. 'необъезженная лошадь' (донск., Филин 21, 192), ст.-укр. неоука 'не приученная к работе молодая лошадь' (Словник староукра'шсько'1 мови XIV-XV ст. 2, 44), укр. нёук м.р. 'неуч; необъезженный конь' (Гринченко II, 561; Словн. укр. мови V, 398; Укр.-рос. словн. 2, 743), неукий, -а, -е 'необученный; о лошади: необъезженный' (Гринченко II, 561), диал. нёвук 'неуч, невежда' (Курило 90), блр. нёук общ. 'лентяй, лентяйка, неуч; невыученный' (Носов, 338), нёвук м.р. 'неуч, невежда' (Блр.русск.), диал. нёвук м.р. 'не приученный к упряжи конь или вол' (Турауск. слоушк 3, 179), 'необъезженный конь, вол' (Жывое слова 254; Касьпяров1ч 205; Бялькев.ч. Мапл. 283).
Сложение пе- и именного варианта основы ик-, выступающего только в связанном виде, в приставочных сложениях, ср. *bегикъ, *паика (см.). См., далее, *ueiti. См. ЭСБМ 7, 300.